Supporting an autistic child or adult is a delicate balance between encouragement and respect for their limit