Communication is how we connect with others, but for autistic individuals, it can sometimes feel like navigating a maze.